kincajou: (Default)
[personal profile] kincajou
Я ж на конечной станции живу, метроменты здесь постоянно из поездов алкашей вытаскивают и устраивают "опись изьятого имущества" (или как оно там называется). Вот. И апериодически меня просят быть понятым - не знаю, то ли у меня такая карма, то ли лицо доброе.

В общем, так было и на сей раз. Один мент выворачивал карманы очередного унтерменша, второй записывал изьятое в протокол.

Ситуация,в общем, ничего особенного не представляющая.

Среди изъятых предметов были наручные механические часы "Ориент" и какой-то флешовый mp3-плейер.

Про второй предмент пищущий мент спросил алканавта - "это как называется? эмпетри?", тот ответил утвердительно. В протокол было записано - "эмпетри".

А первый предмет (часы) мент записал так - "наручные часы Монч".

Вот попробуйте догадаться, почему ;)

P.S. Очень сложно ржать, не показывая вида

Date: 2006-09-07 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] sconosiuta.livejournal.com
Задачка не для меня )
У меня мозги гораздо проще устроены, когда-то заставило задуматься слово "ксеранёт"

Весёлый у тебя день

Date: 2006-09-07 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] yulia-sergeevna.livejournal.com
ну так признавайся, почему - "Монч"? :)

Date: 2006-09-07 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
я могу подсказать и тогда всё сразу станет понятно и неинтересно

Date: 2006-09-07 06:01 pm (UTC)
From: [identity profile] maroldorn-lj.livejournal.com
Я так полагаю, что потом часы ориент можно взять себе, а алкашу отдать часы монч и всё по закону.

Date: 2006-09-07 06:04 pm (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
неа. Во-первых, часы "Монч" ты не найдёшь нигде, а во-вторых, клиент возмутился - "какой нахер монч, это ориент!" и мент-таки написал сверху ещё и это. Получилось "Ориент Монч" %)

Date: 2006-09-07 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] sconosiuta.livejournal.com
Ну не может же Монч быть производным от англ. watch! Это уж слишком, хотя некоторое сходство в произношении при большом желании да за уши можно притянуть

Date: 2006-09-07 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] sconosiuta.livejournal.com
подсказок точно не будет? )

Date: 2006-09-07 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
см. разгадку в комментах

Date: 2006-09-07 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] schutze.livejournal.com
Споначалу решил было, что "механические Orient наручные часы" ;) Решил, что чушь, но загадка интересна...

Date: 2006-09-07 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] schutze.livejournal.com
Жаль, не могу представить циферблат часов - видимо, информацию мент взял оттуда.

Date: 2006-09-07 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] sconosiuta.livejournal.com
где именно? "НЧ"?

Date: 2006-09-07 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] schutze.livejournal.com
А еще есть подозрение, что там было обозначено "Mon 4". С четвертого сентября не заводились.

Date: 2006-09-07 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
ещё горячее!

Date: 2006-09-07 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] sconosiuta.livejournal.com
неужели правда? :)

Date: 2006-09-07 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
ещё нет
но мысль тов. [livejournal.com profile] schutze движется в правильном направлении

Date: 2006-09-07 08:29 pm (UTC)
From: [identity profile] schutze.livejournal.com
Да вот как-то ничего более пресловутого MONЧ из обозначения даты и дня недели в голову не приходит пока...

Date: 2006-09-07 08:36 pm (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
всё намного тривиальнее

Date: 2006-09-07 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
chi-ching!

совершенно верно, механические часы с календарём - и первое, что увидел защитник правопорядка, была надпись над окошком с номером месяца...

Date: 2006-09-07 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] schutze.livejournal.com
Гыгыгы :) Класс.
Но я был таки близок :)

Date: 2006-09-07 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
да, и если бы я дал подсказку про циферблат вначале, то разгадать было бы совсем просто

Date: 2006-09-07 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] sconosiuta.livejournal.com
кому как, у меня таких часов никогда не было

Date: 2006-09-08 05:10 am (UTC)
From: [identity profile] yulia-sergeevna.livejournal.com
ни в жисть бы не догадалась, оно ведь произносится по другому совсем )))

Date: 2006-09-08 05:29 am (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
это для тебя оно по-другому. Служитель закона и так знает

Date: 2006-09-07 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] sconosiuta.livejournal.com
умничка какой!
потому он и занимается тем, чем занимается
таким на земле делать нечего

Date: 2006-09-07 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] schutze.livejournal.com
Тяжело, проходив десять лет с электронными часами, вспоминать наличие элементов на механических ;)

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25 262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 7th, 2026 10:12 am
Powered by Dreamwidth Studios