Термины - по-английски, а остальные слова и неопределённые артикли б**, п*****, your-bunny-wrote - как привычно.
Кстати, по теме реальная история: стоИт кучка народу - программисты, сисадмины, пьют пиво и калякают о таком скорбном деле, как перевод документации и т.п. на дэржавну мову. Один товарисч вопрошает: "А как можно перевести слово "указатель"?", на что одна девушка, ничтоже сумняшеся, отвечает: "поинтер". Так что и "адэцэ" может стать словом из русского языка.
Возможно. А ещё ПА3 и ЛА3 - автобусы. А автобус "Икарус" - микропроцессорный (в модели 280 цифра "2" напоминала букву "Z", что немало забавляло малолетних синклеристов и АОНщиков).
если он ещё работает - плюс в зачёт "советской электроники", которая "самая ненадёжная" и с "самыми большими микросхемами". Лично я не могу представить какой-нибудь современный пластмассовый струйник в работоспособносм состоянии через 20..30 лет
"пластмассовый струйник" - имхо некорректный аналог. Если сравнивать - то например с HPLJ4 (я их изнутри видел) и подобными. Известные мне экземпляры сдыхали только потому, что были на 110В и при столоворотах планктон иногда забывал про трансформатор; причём ремонт заключался в замене конденсатора после сетевого выпрямителя.
Понятно, что помоложе. Но и они ни в какое сравнение не идут ни с пластмассовыми струйниками, ни со следующими лазерниками. HPLJ5L, HPLJ6L, HPLJ1100 уже сдохли и выброшены, 1200 на подходе (если уже не выбросили, я не в теме).
А это давно известно. У меня дома работает видик Панасоник производства начала 90-х годов. У приятеля до сих пор работает видик производства конца восьмидесятых. У сестры жены работает починенный мной пишущий плейер Шарп 85-го года производства, который два года на балконе под дождем и снегом провалялся. Делали ведь вещи. ;)
Я как-то в уличном кафе видел стоящий на столе хозяйский Sharp 888 ;) На просьбу продать хозяин ответил решительным отказом.
у меня видик Philips VR588 с 1999 года, эксплуатировался имхо неслабо - чуть ли не каждый день 2-5 часов записи/воспроизведения - предки писали, а потом смотрели сериалы, которые шли в неудобное время или перекрывались с другими сериалами. Три-четыре кассеты в квартал убивались (я научил не запиливать ленту в начале, а писать до конца кассеты), а аппарату - хоть бы что. Только пару лет назад заменил кондёр из сетевого фильтра - вздулся и плёнка с него облезла.
Ну раз они его подключать собрались - значит, работает. Да и вообще, старая полупроводниковая электроника (в первую голову, советская) работает как АК - не ломается ни через 10, ни через 15 лет после начала эксплуатации. У меня до сих пор где-то стоит абсолютно рабочий - хоть щас в бой - Compaq на базе 486. В пятом классе учился - видел советские компы в школе, как странные (в моём понимании) БК-0010, так и что-то подозрительно похожее на ЕС-ки, работало, нареканий, насколько мне известно, не было.
Кстати, были в подопечных четыре штуки HP Vectra 486/66. Аппаратно и конструктивно весьма зачотные железки - были с PCI-шиной, а единственный вентилятор в БП обдувал теплоотвод проца.
Почему-то работа win95 и office97 на них казалась живее, чем на аналогичных по параметрам безымянных железяках.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2008-08-27 11:31 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 11:55 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 12:08 pm (UTC)Кстати, по теме реальная история: стоИт кучка народу - программисты, сисадмины, пьют пиво и калякают о таком скорбном деле, как перевод документации и т.п. на дэржавну мову. Один товарисч вопрошает: "А как можно перевести слово "указатель"?", на что одна девушка, ничтоже сумняшеся, отвечает: "поинтер".
Так что и "адэцэ" может стать словом из русского языка.
no subject
Date: 2008-08-27 02:14 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 02:25 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 11:58 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 12:21 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 12:25 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 11:33 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 11:56 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 11:38 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 11:48 am (UTC):)
no subject
Date: 2008-08-27 11:56 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 02:34 pm (UTC)А ещё ПА3 и ЛА3 - автобусы. А автобус "Икарус" - микропроцессорный (в модели 280 цифра "2" напоминала букву "Z", что немало забавляло малолетних синклеристов и АОНщиков).
no subject
Date: 2008-08-27 11:56 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 11:57 am (UTC)*подумав* А и в самом деле - может, они по жести печатают?
no subject
Date: 2008-08-27 12:14 pm (UTC)А ещё синклеровский принтер печатал на какой-то хитрой алюминированной бумаге.
no subject
Date: 2008-08-27 12:04 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 12:27 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 12:36 pm (UTC)Если сравнивать - то например с HPLJ4 (я их изнутри видел) и подобными. Известные мне экземпляры сдыхали только потому, что были на 110В и при столоворотах планктон иногда забывал про трансформатор; причём ремонт заключался в замене конденсатора после сетевого выпрямителя.
no subject
Date: 2008-08-27 12:40 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 01:01 pm (UTC)Но и они ни в какое сравнение не идут ни с пластмассовыми струйниками, ни со следующими лазерниками. HPLJ5L, HPLJ6L, HPLJ1100 уже сдохли и выброшены, 1200 на подходе (если уже не выбросили, я не в теме).
no subject
Date: 2008-08-27 01:08 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 01:15 pm (UTC)Я как-то в уличном кафе видел стоящий на столе хозяйский Sharp 888 ;) На просьбу продать хозяин ответил решительным отказом.
no subject
Date: 2008-08-27 01:29 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 01:10 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 01:22 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 01:25 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 01:33 pm (UTC)LJ II P в конторе эксплуатировался года до 2006, а может и сейчас ещё жив.
no subject
Date: 2008-08-27 12:47 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-27 01:37 pm (UTC)Почему-то работа win95 и office97 на них казалась живее, чем на аналогичных по параметрам безымянных железяках.